Home
logo
Anglais Allemand Français
Langue
Stefan Zweig

Citation de Stefan Zweig - J'ai personnellement plus de plaisir à...


Biographie - Stefan Zweig:

Écrivain, dramaturge, journaliste et biographe autrichien.
Naissance: 1881 - Décès: 1942
Période:
XXe siècle
XIXe siècle
Lieu de naissance: Autriche
Autriche

J'ai personnellement plus de plaisir à comprendre les hommes qu'à les juger.



Traduction

Traduction

(Allemand, Anglais)



Allemand
Mir persönlich macht es mehr Freude, Menschen zu verstehen, als sie zu richten.

Anglais
Personally, I enjoy understanding people more than judging them.




Voir aussi 

Voir aussi...



En ce qui concerne les actions humaines, je me suis soigneusement efforcé de ne pas railler, ne pas pleurer, ne pas même détester, mais de comprendre.

Les vrais artistes ne méprisent rien ; ils s’obligent à comprendre au lieu de juger.




Citations sur le thème : Comprendre


Citations

Citations sur le thème : Comprendre


Tout ce qui nous irrite chez l'autre peut nous aider à mieux nous comprendre.





Le meilleur moyen pour apprendre à se connaître, c'est de chercher à comprendre autrui.





Les peintres comprennent la nature et ils l'aiment ; ils nous apprennent à regarder.





Les formes les plus élevées de compréhension que nous pouvons réaliser sont le rire et la compassion humaine.





Colère et intolérance sont les ennemis d'une bonne compréhension.





La joie de contempler et de comprendre, voilà le langage que porte la nature.











Citations sur le thème : Jugement


Citations

Citations sur le thème du jugement:


Ce qui trouble les hommes, ce ne sont pas les choses, mais les opinions et les jugements qu’ils portent sur les choses.





Précipiter son jugement, c’est vouloir trouver des crimes.





On peut réfuter un jugement; un préjugé, jamais.





Il n'est pas permis au plus équitable homme du monde d'être juge en sa cause.





N'attendez pas le Jugement dernier. Il a lieu tous les jours.





N'ayez pas de l'homme une idée trop factice, mais jugez de lui naturellement; ne le tenez ni pour trop bon, ni pour trop mauvais.











Citations

Stefan Zweig a dit aussi...


La pause, elle aussi, fait partie de la musique.





Même si elles semblent immatérielles, les pensées ont besoin d’un point d’appui, sinon elles se mettent à tourner, à tourbillonner sans but sur elles-mêmes ; elles non plus ne supportent pas le néant.





La gratitude rend heureux parce qu'on en fait si rarement l'expérience tangible.





Les enfants et même les jeunes gens sont en général disposés tout d'abord à s'adapter respectueusement aux lois de leur milieu. Mais ils ne se soumettent aux conventions qu'on leur impose que tant qu'ils voient que les autres s'y conforment loyalement. Une seule fausseté chez ses maîtres ou chez ses parents incite inévitablement le jeune homme à observer son entourage d'un regard soupçonneux et par là même aigu.





Chercher la vérité et la dire, telle qu'on la pense, n'est jamais criminel. On ne saurait imposer à personne une conviction. Les convictions sont libres.





Désormais, son cœur sera partout où règnent le savoir, la culture et les livres ; ce ne sont plus les frontières, les fleuves ou les mers, pas plus que la condition, la race ou le rang social, qui divisent le monde ; il ne connaît plus que deux catégories d'individus : en haut, l'aristocratie de la culture et de la pensée ; en bas, l'ignorance et la barbarie. Là où règnent le livre et la parole, « eruditio et eloquentia », c'est là qu'est sa patrie.












info   Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com



logo

 Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment. Abonnez-vous  à la Citation du Jour par email