Citation de Marc Aurèle - C'est malgré elle, dit le philosophe...

Biographie - Marc Aurèle:

(Marcus Aurelius Antoninus) Empereur romain et philosophe stoïcien.
Naissance: 121 - Décès: 180
Période:
IIe siècle
Lieu de naissance: Italie
Italie

C'est malgré elle, dit le philosophe, qu'une âme, quelle qu'elle soit, est privée de la vérité. Il en est donc de même de la justice, de la tempérance, de la bienveillance et de toute vertu semblable. Il est tout à fait nécessaire de ne jamais l'oublier ; tu seras alors plus doux pour tout le monde.

Marc Aurèle - Pensées pour moi-même

Partagez:

Note

Marc Aurèle cite Platon.

LIVRE VII ,63

Source de la citation: Pensées pour moi-même

Wikisource - Pensées de Marc-Aurèle (fr)

Wikisource - Meditations of the Emperor Marcus Antoninus (en)

Internet Archive - Selbstbetrachtungen by Marcus Aurelius (de)

Traduction

(Anglais, Allemand)

'No soul is willing to be robbed of truth', he says. The same holds of justice, too, of temperance, of kindness, and the like. It is most necessary to remember this continually, for thus you will be more gentle to all men.

Marcus Aurelius - Meditations

Jede Seele, sagt Platon, „wird nur gegen ihren Willen der Wahrheit beraubt". Ebenso auch der Gerechtigkeit, der Selbstbeherrschung, des Wohlwollens und jeder anderen Tugend. Es ist aber sehr nötig, daran immer zu denken, denn man wird so milder gegen jedermann.

Mark Aurel - Selbstbetrachtungen

Voir aussi...

Nul ne fait le mal volontairement.

Socrate

Citations sur l'âme:

Science sans conscience n'est que ruine de l'âme.

François Rabelais - Gargantua et Pantagruel /

Quand l'amour grandit en toi, la beauté fait de même. Car l'amour est la beauté de l'âme.

Augustin d'Hippone /

Tu peux, à l'heure que tu veux, te retirer en toi-même. Nulle retraite n'est plus tranquille ni moins troublée pour l'homme que celle qu'il trouve en son âme.

Marc Aurèle - Pensées pour moi-même /

Ne te trouble pas ; fais-toi une âme simple.

Marc Aurèle - Pensées pour moi-même /

Âme

Aux âmes bien nées, la valeur n’attend point le nombre des années.

Pierre Corneille - Le Cid /

Qu'on ne remette pas la philosophie à plus tard parce qu'on est jeune, et qu'on ne se lasse pas de philosopher parce qu'on se trouve être vieux. Il n'est en effet, pour personne, ni trop tôt ni trop tard lorsqu'il s'agit d'assurer la santé de l'âme.

Épicure - Lettre à Ménécée /

Voir plus sur l'âme...

Citations sur la vérité:

Etre capable de discerner que ce qui est vrai est vrai, et que ce qui est faux est faux, c'est là la marque et le caractère de l'intelligence.

Emanuel Swedenborg /

Aime la vérité mais pardonne à l'erreur.

Voltaire - Discours en vers sur l’homme - De la liberté /

Croyez ceux qui cherchent la vérité, doutez de ceux qui la trouvent.

André Gide - Ainsi soit-il ou Les jeux sont faits /

Le langage de la vérité est simple.

Sénèque - Lettres à Lucilius /

La vérité est la fille du temps et non de l'autorité.

Francis Bacon - Novum organum /

Seule s'impose la part de vérité que nous imposons ; la victoire de la raison ne peut être que la victoire des êtres raisonnables.

Bertolt Brecht /

Voir plus sur la vérité...

Citations sur la vertu:

Tout ce qui est beau est difficile autant que rare.

Baruch Spinoza - Éthique /

La plus forte, genereuse et superbe de toutes les vertus est la vaillance.

Michel de Montaigne - Essais /

Le bonheur n'est pas la récompense de la vertu, il est la vertu elle-même.

Baruch Spinoza /

Recommandez la vertu à vos enfants, elle seule, et non l'argent, peut les rendre heureux.

Ludwig van Beethoven /

C'est beau d'être vertueux, mais apprendre aux autres à l'être, c'est encore plus beau... Et tellement plus facile.

Mark Twain

Les vertus se perdent dans l'intérêt, comme les fleuves se perdent dans la mer.

François de La Rochefoucauld - Réflexions ou sentences et maximes morales /

Voir plus sur la vertu...

Citations sur la justice:

Où tout est bien, rien n’est injuste. La justice est inséparable de la bonté.

Jean-Jacques Rousseau - Émile, ou De l'éducation /

Vaincre la pauvreté n'est pas un geste de charité. C'est un acte de justice.

Nelson Mandela /

Il n'est pas juste de mettre la force au-dessus de la saine sagesse.

Xénophane /

La justice sans la force est impuissante, la force sans la justice est tyrannique.

Blaise Pascal - Pensées /

La justice ne demande pas de salaire.

Marcus Tullius Cicero - De legibus /

Justice

Si nous ne maintenons pas la Justice, la Justice ne nous maintiendra pas.

Francis Bacon /

Justice

Voir plus sur la justice...

Marc Aurèle a dit aussi...

La nature universelle a créé les êtres raisonnables les uns pour les autres.

Marc Aurèle - Pensées pour moi-même /

Nature

Au dedans de toi est la source du bien, une source qui peut toujours jaillir, si tu creuses toujours.

Marc Aurèle - Pensées pour moi-même /

Bien

Bien souvent on se rend coupable en négligeant d'agir, et non pas seulement en agissant.

Marc Aurèle - Pensées pour moi-même /

Que l’avenir ne te trouble pas; tu l’aborderas, s’il le faut, en portant dans tout ce qu’il te réserve cette même raison qui t’éclaire sur les choses du moment.

Marc Aurèle - Pensées pour moi-même /

Ne te trouble pas ; fais-toi une âme simple.

Marc Aurèle - Pensées pour moi-même /

Âme

Tu peux, à l'heure que tu veux, te retirer en toi-même. Nulle retraite n'est plus tranquille ni moins troublée pour l'homme que celle qu'il trouve en son âme.

Marc Aurèle - Pensées pour moi-même /

Tout sur Aurelius...

Une citation est une phrase sortie de son contexte. Pour mieux la lire et la comprendre, il convient donc de la restituer dans l'œuvre et la pensée de l'auteur ainsi que dans son contexte historique, géographique ou philosophique. | Une citation exprime l'opinion de son auteur et ne saurait engager le site Buboquote.com

Attribution de l'image: titre, auteur, licence et source du fichier original sur Wikipédia. Modifications: des modifications ont été apportées à cette image à partir de l'image originale (recadrage, redimensionnement, changement de nom et de couleur).

Abonnez-vous à la Citation du Jour par email

Pour recevoir une citation tous les jours envoyée par email, entrez votre adresse Email et cliquez sur envoyer. C'est gratuit, sans spam et vous pouvez vous désinscrire à tout moment.