Home
logo
English German French
language
Marcel Proust

Quote of Marcel Proust - The time at our disposal each...


Biography - Marcel Proust:

French novelist, critic and essayist.
Born: 1871 - Died: 1922
Period:
20th century
19th century
Place of birth: France
France

The time at our disposal each day is elastic the passions we feel dilate it, those that inspire us shrink it, and habit fills it.



Translation

Translation

(French, German)



French
Le temps dont nous disposons chaque jour est élastique ; les passions que nous ressentons le dilatent, celles que nous inspirons le rétrécissent et l'habitude le remplit.

German
Die Zeit, die wir jeden Tag zur Verfügung haben, ist elastisch; die Leidenschaften, die wir fühlen, dehnen sie aus, die, die wir erregen, ziehen sie zusammen; und Gewohnheit füllt den Rest aus.




See also 

See also...






Quotes for: time


Quotes

Quotes about time:


In rivers, the water that you touch is the last of what has passed and the first of that which comes; so with present time.





Truth is the daughter of time, not of authority.





Time is a great master; it regulates things well.





It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.





Those who make the worst use of their time are the first to complain of its brevity.





Time is the moving image of eternity.
Plato - Timaeus / 











Quotes for: passion


Quotes

Quotes about passion:


Absence diminishes mediocre passions and increases great ones, as the wind extinguishes candles and fans fires.





All men are liable to error and most men are, in many points, by passion or interest, under temptation to it.





Nothing great has ever been accomplished without passion.





There is only one passion, the passion for happiness.





To grow old is to pass from passion to compassion.





Intelligence is the eye of the soul, not its strength. Its strength is in the heart, that is, in the passions.











Quotes for: habit


Quotes

Quotes for: habit


Custom is second nature.





While love may overcome death, it happens that a small, mean habit can overcome love.





Powerful indeed is the empire of habit.





Custom, then, is the great guide to human life.





Great is the power of habit. It teaches us to bear fatigue and to despise wounds and pain.





Excellence is an art won by training and habituation. We do not act rightly because we have virtue or excellence, but we rather have those because we have acted rightly. We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act but a habit.











Quotes

Marcel Proust also said...


The only true voyage, the only bath in the Fountain of Youth, would be not to visit strange lands but to possess other eyes, to see the universe through the eyes of another, of a hundred others, to see the hundred universes that each of them sees, that each of them is.





Love is space and time measured by the heart.





We must never be afraid to go too far, for truth lies beyond.





Happiness serves hardly any other purpose than to make unhappiness possible.





Time, which changes people, does not alter the image we have retained of them.





Words do not change their meanings so drastically in the course of centuries as, in our minds, names do in the course of a year or two.












info   A quotation is a statement taken out of its context. Therefore, it is necessary to place any quotation within its author's work and its historical, geographical or philosophical context in order to fully understand its meaning. | The quotations stated on this site express their authors' opinion and do not reflect that of Buboquote.com


info   Image attribution:  title, author, license and source of the original file on Wikipedia. Modifications: changes have been made from the original file (cropping, resizing, renaming and color change).



logo

 Subscribe to the quote of the day email

Subscribe to the Quote of the Day to receive a quote every day in your inbox. It is spam-free and you can unsubscribe at any time. Subscribe to the quote of the day email