Home
logo
English German French
language
François de La Rochefoucauld

Quote of François de La Rochefoucauld - What we term virtue is often...


Biography - François de La Rochefoucauld:

French moralist, author of maxims and memoirs.
Born: 1613 - Died: 1680
Period:
17th century
Place of birth: France
France

What we term virtue is often but a mass of various actions and divers interests, which fortune, or our own industry, manage to arrange; and it is not always from valour or from chastity that men are brave, and women chaste.



Translation

Translation

(French, German)



French
Ce que nous prenons pour des vertus n’est souvent qu’un assemblage de diverses actions et de divers intérêts, que la fortune ou notre industrie savent arranger ; et ce n’est pas toujours par valeur et par chasteté que les hommes sont vaillants, et que les femmes sont chastes.

German
Was wir für Tugenden halten, ist oft nur ein Gemisch von verschiedenartigen Handlungen und Interessen, denen das Geschick und unsere Geschicklichkeit ein vorteilhaftes Ansehen zu geben verstehen, und es ist nicht immer Tapferkeit und Ehrbarkeit, was die Männer tapfer und die Frauen ehrbar macht.




See also 

See also...






Quotes for: interest


Quotes

Quotes about interest:


Though men be much governed by interest; yet even interest itself, and all human affairs, are entirely governed by opinion.





Interest speaks all sorts of tongues and plays all sorts of characters; even that of disinterestedness.





All men are liable to error and most men are, in many points, by passion or interest, under temptation to it.





The virtues lose themselves in interest as the rivers are lost in the sea.





Reason does not know the interests of the heart.





Capitalism has destroyed our belief in any effective power but that of self interest backed by force.











Quotes for: virtue


Quotes

Quotes about virtue:


All things excellent are as difficult as they are rare.





The strangest, most generous, and proudest of all virtues is true courage.





Happiness is a virtue, not its reward.





'No soul is willing to be robbed of truth', he says. The same holds of justice, too, of temperance, of kindness, and the like. It is most necessary to remember this continually, for thus you will be more gentle to all men.





Recommend virtue to your children it alone, not money, can make them happy. I speak from experience.





The virtues lose themselves in interest as the rivers are lost in the sea.











Quotes for: action


Quotes

Quotes about action:


I have laboured carefully, not to mock, lament, or execrate, but to understand human actions.





One should be light like a bird, and not like a feather.





Often he who omits an act does injustice, not only he who commits an act.





I have always thought the actions of men the best interpreters of their thoughts.





Forgiveness is the key to action and freedom.





Think like a man of action, act like a man of thought.











Quotes

François de La Rochefoucauld also said...


It is easier to be wise for others than for ourselves.





There is no disguise which can long hide love where it exists, nor feign it where it does not.





If we had no pride we should not complain of that of others.





Philosophy triumphs easily over past evils and future evils; but present evils triumph over it.





Few people know how to be old.





We are never so happy or so unhappy as we suppose.












info   A quotation is a statement taken out of its context. Therefore, it is necessary to place any quotation within its author's work and its historical, geographical or philosophical context in order to fully understand its meaning. | The quotations stated on this site express their authors' opinion and do not reflect that of Buboquote.com


info   Image attribution:  title, author, license and source of the original file on Wikipedia. Modifications: changes have been made from the original file (cropping, resizing, renaming and color change).



logo

 Subscribe to the quote of the day email

Subscribe to the Quote of the Day to receive a quote every day in your inbox. It is spam-free and you can unsubscribe at any time. Subscribe to the quote of the day email