Zitat von William Shakespeare - Ich nehm die Welt nur als...

Biografie - William Shakespeare:

Englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler.
Geboren: 1564 - gestorben: 1616
Zeitspanne:
17. Jahrhundert
16. Jahrhundert
Geburtsort: Großbritannien

Ich nehm die Welt nur als die Welt, Gratiano, 'ne Bühne: jeder hat da seine Rolle Meine ist melancholisch.

William Shakespeare - Der Kaufmann von Venedig

Anmerkung

Quelle des Zitats: Der Kaufmann von Venedig

Internet Archive - The merchant of Venice by William Shakespeare (en)

Übersetzung

(Englisch, Französisch)

I hold the world but as the world, Gratiano;
A stage where every man must play a part,
And mine is a sad one.

William Shakespeare - The Merchant of Venice

Je tiens le monde pour ce qu'il est, Gratiano, un théâtre où chacun doit jouer son rôle. Le mien est un rôle triste.

William Shakespeare - Le Marchand de Venise

Siehe auch...

Zitate zum Thema: Welt

Die Welt des Glücklichen ist eine andere als die des Unglücklichen.

Ludwig Wittgenstein - Tractatus Logico-philosophicus /

Um eine Welt in einem Sandkorn zu sehn
Und einen Himmel in einer wilden Blume,
Halte die Unendlichkeit in deiner flachen Hand
Und die Ewigkeit in einer Stunde.

William Blake - Auguries of Innocence /

Die Welt wird nicht bedroht von den Menschen, die böse sind, sondern von denen, die das Böse zulassen.

Albert Einstein /

Alle wollen die Welt verändern, aber keiner sich selbst.

Lew Nikolajewitsch Tolstoi /

Lasst uns lesen und lasst uns tanzen, diese beiden Vergnügungen werden der Welt niemals Schaden zufügen.

Voltaire - Philosophisches Wörterbuch /

Wie weit die kleine Kerze Schimmer wirft! So scheint die gute Tat in arger Welt.

William Shakespeare - Der Kaufmann von Venedig /

Zitate zum Thema: Theater

Die ganze Welt ist Bühne.

William Shakespeare - Wie es euch gefällt /

William Shakespeare hat auch gesagt...

Wie weit die kleine Kerze Schimmer wirft! So scheint die gute Tat in arger Welt.

William Shakespeare - Der Kaufmann von Venedig /

Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage.

William Shakespeare - Die Tragödie von Hamlet, Prinz von Dänemark /

Es gibt Dinge zwischen Himmel und Erde, Horatio, von denen sich eure Schulweisheit nichts träumen lässt.

William Shakespeare - Die Tragödie von Hamlet, Prinz von Dänemark /

Was geschehen ist, kann nicht ungeschehen gemacht werden.

William Shakespeare - Macbeth /

Fakt

Lass mich sein, was ich bin, und such mich nicht zu ändern.

William Shakespeare - Viel Lärm um nichts /

Das, was wir eine Rose nennen, würde bei jedem anderen Namen genauso süß duften.

William Shakespeare - Romeo und Julia /

Alle Zitate von Shakespeare...

Ein Zitat ist ein Text, welcher aus seinem Zusammenhang gerissen wurde. Um das Zitat besser zu lesen und zu verstehen, ist es daher notwendig, es in das Werk und die Gedanken des Autors, sowie in ihren historischen, geographischen oder philosophischen Zusammenhang einzuordnen. Ein Zitat drückt die Ansichten des Autors aus und spiegelt nicht die Meinung von Buboquote.com wider.

Bildangabe: Titel, Autor, Lizenz und Quelle der Originaldatei auf Wikipedia. Modifikationen: Es wurden Änderungen an dem Originalbild vorgenommen (Zuschneiden, Größenänderung, Umbenennung und Farbwechsel).

Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email

Lassen Sie sich inspirieren mit dem Zitat des Tages von Buboquote. Melden Sie sich an und erhalten Sie täglich ein Zitat per email. Es ist Kostenlos, spam-frei und Sie können sich jederzeit wieder abmelden.