Home
logo
Englisch Deutsch Französisch
Sprache
Platon

Zitat von Platon - Wir müssen demnach bemerken, dass es...


Biografie - Platon:

Griechischer Philosoph (*Ungefähren Geburts- und Sterbedaten).
Geboren: -428 - gestorben: -348
Zeitspanne:
4. Jahrhundert v. Chr.
5. Jahrhundert v. Chr.
Geburtsort: Griechenland
Griechenland

Wir müssen demnach bemerken, dass es in einem jeden von uns zwei herrschende und führende Triebe gibt, welchen wir folgen, wie sie eben führen, eine eingeborne Begierde nach dem Angenehmen und eine erworbene Gesinnung, welche nach dem Besten strebt. Diese beiden nun sind in uns bald übereinstimmend, zuweilen auch wieder veruneiniget, da denn jetzt diese, dann wieder die andere siegt.


Anmerkung 

Anmerkung




Quelle des Zitats: Phaidros

Wikisource - Platon - Œuvres (fr) 




Übersetzung

Übersetzung

(Englisch, Französisch)



Englisch
We must observe that in each one of us there are two ruling and leading principles, which we follow whithersoever they lead; one is the innate desire for pleasures, the other an acquired opinion which strives for the best. These two sometimes agree within us and are sometimes in strife; and sometimes one, and sometimes the other has the greater power.

Französisch
Il faut considérer que nous avons en nous deux principes qui nous gouvernent et nous dirigent, dont l'impulsion, quelle qu'elle soit, détermine nos mouvements : l'un est le désir inné du plaisir ; l'autre le goût réfléchi du bien. Ces deux principes, quelquefois d'accord, souvent aussi se font la guerre; et c'est tantôt l'un, tantôt l'autre qui l'emporte.




Siehe auch 

Siehe auch...



Die Natur hat die Menschheit unter die Herrschaft zweier souveräner Gebieter - Leid und Freude.




Zitate zum Thema: Gut


Zitate

Zitate zum Thema: Gut


Der gewöhnliche Vorwand jener, die die andern unglücklich machen, ist, dass sie ihr Bestes wollen.





Warte nicht, perfekt zu sein, um etwas Gutes zu beginnen.





Wo alles gut ist, gibt es nichts Ungerechtes. Gerechtigkeit ist von der Güte untrennbar.





Um Guts zu tun, braucht's keiner Überlegung.





Das Bessere ist der Feind des Guten.





Wie weit die kleine Kerze Schimmer wirft! So scheint die gute Tat in arger Welt.











Zitate zum Thema: Genuss


Zitate

Zitate zum Thema: Genuss


Genieß die gegenwärtigen Freuden so, dass du den zukünftigen nicht schadest.
Seneca / 





Wenn wir selbst keine Fehler hätten, würden wir sie nicht mit so großem Vergnügen an anderen entdecken.





Es gibt kein schöneres Vergnügen als einen Menschen dadurch zu überraschen, dass man ihm mehr gibt, als er erwartet hat.





Die Frucht der Arbeit ist die süßeste aller Freuden.





Am süßesten schmeckt Lust, die schwer errungen ist.





Der Mensch ist zum Vergnügen geboren, er fühlt es, eines andern Beweises bedarf es nicht .











Zitate zum Thema: Begierde


Zitate

Zitate zum Thema: Begierde


Wer wollen kann, was ihm genügt, hat, was er will.





Begierde ist des Menschen Wesen selbst.





Es gibt kein natürlicheres Bestreben als das Streben nach Wissen.





Liebe ist der Wunsch etwas zu geben, nicht etwas zu erhalten.





Mein dritter Grundsatz war, immer bemüht zu sein, lieber mich als das Schicksal zu besiegen, lieber meine Wünsche als die Weltordnung zu verändern.





Der Mensch ist ein Geschöpf des Begehrens, nicht des Bedürfnisses.











Zitate

Platon hat auch gesagt...


Die Zeit ist das bewegte Bild der Ewigkeit.





Die größte Strafe aber ist, von einem Schlechteren regiert zu werden, wenn man selbst nicht herrschen will





Halte es also nicht für notwendig, dass das Nichtschöne hässlich und das Nichtgute schlecht und böse sein müsse.





Meinung liegt als Mittleres zwischen Wissen und Unwissenheit.
Platon / 





Die Ideen stehen wie Urbilder in voller Wirklichkeit da. Die anderen Dingen gleichen ihnen und sind Abbilder, und die Teilhabe der anderen Dinge an den Ideen besteht in nichts anderem als darin, dass sie ihnen nachgebildet sind.





Glaubst Du nun, dass es möglich sei, die Natur der Seele vernunftgemäß zu begreifen, ohne die Natur des Ganzen?












info   Ein Zitat ist ein Text, welcher aus seinem Zusammenhang gerissen wurde. Um das Zitat besser zu lesen und zu verstehen, ist es daher notwendig, es in das Werk und die Gedanken des Autors, sowie in ihren historischen, geographischen oder philosophischen Zusammenhang einzuordnen. Ein Zitat drückt die Ansichten des Autors aus und spiegelt nicht die Meinung von Buboquote.com wider.


info   Bildangabe:  Titel, Autor, Lizenz und Quelle der Originaldatei auf Wikipedia. Modifikationen: Es wurden Änderungen an dem Originalbild vorgenommen (Zuschneiden, Größenänderung, Umbenennung und Farbwechsel).



logo

 Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email

Lassen Sie sich inspirieren mit dem Zitat des Tages von Buboquote. Melden Sie sich an und erhalten Sie täglich ein Zitat per email. Es ist Kostenlos, spam-frei und Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email