Home
logo
Englisch Deutsch Französisch
Sprache
Fernando Pessoa

Zitat von Fernando Pessoa - Das Leben ist, was wir aus...


Biografie - Fernando Pessoa:

Portugiesischer Dichter und Schriftsteller.
Geboren: 1888 - gestorben: 1935
Zeitspanne:
20. Jahrhundert
Geburtsort: Portugal
Portugal

Das Leben ist, was wir aus ihm machen. Die Reisen sind die Reisenden. Was wir sehen, ist nicht, was wir sehen, sondern was wir sind.



Übersetzung

Übersetzung

(Englisch, Französisch)



Englisch
Life is what we make of it. Travels are travellers. What we see is not what we see but what we are.

Französisch
La vie est ce que nous en faisons. Les voyages, ce sont les voyageurs eux—mêmes. Ce que nous voyons n'est pas fait de ce que nous voyons, mais de ce que nous sommes.




Siehe auch 

Siehe auch...



Der Zweck des Lebens ist das Leben selbst.

Im Herzen des erfahrenen Mannes liegt das Leben dieses Naturschauspiels; um es recht zu sehen, muss man es empfinden können.

Und wenn wir die ganze Welt durchreisen, um das Schöne zu finden: Wir mögen es in uns tragen, sonst finden wir es nicht.




Zitate zum Thema: Leben


Zitate

Zitate zum Thema: Leben


Sobald du dir vertraust, sobald weißt du zu leben.





Es tritt der Mensch in jedes Alter als Novize ein.





Glückselig also ist ein Leben, welches mit seiner Natur in Einklang steht.





Es gibt Wichtigeres im Leben, als beständig dessen Geschwindigkeit zu erhöhen.





Zu leben bedeutet zu lieben, und vor allem das Leben zu lieben.





Gehe vertrauensvoll in die Richtung deiner Träume! Führe das Leben, das du dir vorgestellt hast.











Zitate zum Thema: Sein


Zitate

Zitate zum Thema: Sein


Das Größte auf der Welt ist, zu wissen, dass man sich selbst gehört.





Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage.





Jeder sieht, was Du scheinst. Nur wenige fühlen, wie Du bist.





Werde, der du bist!





Auch ich bin anders, als zu sein ich mir einbilde. Dies wissen, das ist die Vergebung.





Ich denke, also bin ich.











Zitate

Zitate zum Thema: Reise


Eine Reise von tausend Meilen beginnt mit einem Schritt.
Laozi / 





Wer weit zu reisen gedenkt, muss sein Reittier schonen.





Die wahre Entdeckungsreise besteht nicht darin, neue Landschaften zu suchen, sondern mit neuen Augen zu sehen.





Nichts entwickelt die Intelligenz wie das Reisen.





Das Reisen lehrt Toleranz.







Zitate

Fernando Pessoa hat auch gesagt...


Die Kunst besteht darin, andere fühlen zu machen, was wir fühlen.





Ich beneide alle Leute darum, nicht ich zu sein.





Das große Los des Lebens fällt nur denen zu, die es auf gut Glück kaufen.












info   Ein Zitat ist ein Text, welcher aus seinem Zusammenhang gerissen wurde. Um das Zitat besser zu lesen und zu verstehen, ist es daher notwendig, es in das Werk und die Gedanken des Autors, sowie in ihren historischen, geographischen oder philosophischen Zusammenhang einzuordnen. Ein Zitat drückt die Ansichten des Autors aus und spiegelt nicht die Meinung von Buboquote.com wider.



logo

 Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email

Lassen Sie sich inspirieren mit dem Zitat des Tages von Buboquote. Melden Sie sich an und erhalten Sie täglich ein Zitat per email. Es ist Kostenlos, spam-frei und Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email