Home
logo
Englisch Deutsch Französisch
Sprache
Publilius Syrus

Zitat von Publilius Syrus - Erwart vom andern, was du dem...


Biografie - Publilius Syrus:

Römischer Mimen-Autor *Ungefähren Geburts- und Sterbedaten..
Geboren: -85 - gestorben: -43
Zeitspanne:
1. Jahrhundert v. Chr.
Geburtsort: Syrien
Syrien

Erwart vom andern, was du dem andern zugefügt.



Übersetzung

Übersetzung

(Französisch, Latein, Englisch)



Französisch
Attends-toi à recevoir des autres ce que tu auras fait à autrui.

Latein
Ab alio exspectes, alteri quod feceris.

Englisch
You must expect to be treated by others as you yourself have treated them.




Siehe auch 

Siehe auch...



Was man mir nicht antun soll, will ich auch nicht anderen Menschen zufügen.

Behandle andere nicht, wie du möchtest, dass sie dich behandeln. Ihr Geschmack könnte nicht derselbe sein.

Geben Sie jedem anderen Menschen jedes Recht, das Sie für sich beanspruchen.




Zitate zum Thema: Die anderen


Zitate

Zitate zum Thema: Die anderen


Alles was uns an anderen stört, kann uns helfen, uns selbst besser zu verstehen.





Der gewöhnliche Vorwand jener, die die andern unglücklich machen, ist, dass sie ihr Bestes wollen.





Um glücklich zu sein, darf man das Glück des anderen nicht aus den Augen verlieren.





Auch die Gegenpartei soll gehört werden.
Seneca / 





Das beste Mittel, sich selber kennenzulernen, ist der Versuch, andere zu verstehen.





Artikel 4 – Die Freiheit besteht darin, alles tun zu dürfen, was einem anderen nicht schadet: Die Ausübung der natürlichen Rechte eines jeden Menschen hat also nur die Grenzen, die den anderen Mitgliedern der Gesellschaft den Genuss ebendieser Rechte sichern. Diese Grenzen können nur durch das Gesetz bestimmt werden.











Zitate

Publilius Syrus hat auch gesagt...


Der Ängstliche hält sich für vorsichtig, der Geizhals für sparsam.





Wer wollen kann, was ihm genügt, hat, was er will.





Durch allzu langen Streit verliert man die Wahrheit.





Der Weise wird an anderer Leute Schaden klug.





Wer sich im Sieg besiegen kann, siegt zweimal.





Trau lieber deiner Kraft als deinem Glücke.












info   Ein Zitat ist ein Text, welcher aus seinem Zusammenhang gerissen wurde. Um das Zitat besser zu lesen und zu verstehen, ist es daher notwendig, es in das Werk und die Gedanken des Autors, sowie in ihren historischen, geographischen oder philosophischen Zusammenhang einzuordnen. Ein Zitat drückt die Ansichten des Autors aus und spiegelt nicht die Meinung von Buboquote.com wider.



logo

 Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email

Lassen Sie sich inspirieren mit dem Zitat des Tages von Buboquote. Melden Sie sich an und erhalten Sie täglich ein Zitat per email. Es ist Kostenlos, spam-frei und Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email