Zitat von François de La Rochefoucauld - Die Eifersucht ist gewissermaßen gerechtfertigt und...

Biografie - François de La Rochefoucauld:

Französischer Adeliger und Militär.
Geboren: 1613 - gestorben: 1680
Zeitspanne:
17. Jahrhundert
Geburtsort: Frankreich

Die Eifersucht ist gewissermaßen gerechtfertigt und vernünftig, denn sie strebt nur ein Gut, das uns gehört, oder von dem wir doch glauben, dass es uns gehöre, zu wahren; der Neid aber ist ein Ingrimm, der fremdes Gut nicht leiden kann.

François de La Rochefoucauld - Maximen und Reflexionen

Übersetzung

(Englisch, Französisch)

Jealousy is in a manner just and reasonable, as it tends to preserve a good which belongs, or which we believe belongs to us, on the other hand envy is a fury which cannot endure the happiness of others.

François de La Rochefoucauld - Reflections, or Sentences and Moral Maxims

La jalousie est en quelque manière juste et raisonnable, puisqu’elle ne tend qu’à conserver un bien qui nous appartient, ou que nous croyons nous appartenir ; au lieu que l’envie est une fureur qui ne peut souffrir le bien des autres.

François de La Rochefoucauld - Réflexions ou sentences et maximes morales

Siehe auch...

François de La Rochefoucauld hat auch gesagt...

Es ist leichter für andere weise zu sein, als für sich selbst.

François de La Rochefoucauld - Maximen und Reflexionen /

Es gibt keine Verstellung, welche die Liebe, wo sie ist, verbergen, oder sie heucheln könnte, wo sie nicht ist.

François de La Rochefoucauld - Maximen und Reflexionen /

Hätten wir keinen Stolz, so beklagten wir uns nicht über den Stolz anderer.

François de La Rochefoucauld - Maximen und Reflexionen /

Die Philosophie triumphiert leicht über vergangene und zukünftige Übel; aber die gegenwärtigen Übel triumphieren über die Philosophie.

François de La Rochefoucauld - Maximen und Reflexionen /

Nur wenige wissen, gescheit zu altern.

François de La Rochefoucauld - Maximen und Reflexionen /

wissen

Man ist niemals so glücklich oder unglücklich, wie man glaubt.

François de La Rochefoucauld - Maximen und Reflexionen /

Glück

Alle Zitate von La Rochefoucauld...

Ein Zitat ist ein Text, welcher aus seinem Zusammenhang gerissen wurde. Um das Zitat besser zu lesen und zu verstehen, ist es daher notwendig, es in das Werk und die Gedanken des Autors, sowie in ihren historischen, geographischen oder philosophischen Zusammenhang einzuordnen. Ein Zitat drückt die Ansichten des Autors aus und spiegelt nicht die Meinung von Buboquote.com wider.

Bildangabe: Titel, Autor, Lizenz und Quelle der Originaldatei auf Wikipedia. Modifikationen: Es wurden Änderungen an dem Originalbild vorgenommen (Zuschneiden, Größenänderung, Umbenennung und Farbwechsel).

Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email

Lassen Sie sich inspirieren mit dem Zitat des Tages von Buboquote. Melden Sie sich an und erhalten Sie täglich ein Zitat per email. Es ist Kostenlos, spam-frei und Sie können sich jederzeit wieder abmelden.