Home
logo
Englisch Deutsch Französisch
Sprache
Charles de Montesquieu

Zitat von Charles de Montesquieu - Man will nicht nur glücklich sein...


Biografie - Charles de Montesquieu:

Französischer Schriftsteller, Philosoph und Staatstheoretiker.
Geboren: 1689 - gestorben: 1755
Zeitspanne:
18. Jahrhundert
17. Jahrhundert
Geburtsort: Frankreich
Frankreich

Man will nicht nur glücklich sein, sondern glücklicher als die anderen. Und das ist deshalb so schwer, weil wir die anderen für glücklicher halten, als sie sind.



Übersetzung

Übersetzung

(Englisch, Französisch)



Englisch
If we only wanted to be happy, it would be easy; but we want to be happier than other people, and that is almost always difficult, since we think them happier than they are.

Französisch
Si on ne voulait qu’être heureux, cela serait bientôt fait. Mais on veut être plus heureux que les autres et cela est presque toujours difficile parce que nous croyons les autres plus heureux qu’ils ne sont.




Siehe auch 

Siehe auch...



Das Glück liegt im Geschmack, nicht in der Sache; und der Besitz dessen, was man selbst gern hat, nicht dessen, was andere gern haben, macht glücklich.

Hätte man sich, zufrieden mit der eigenen Habe, nicht am Gut der Nachbarn vergriffen, so hätten für alle Friede und Freiheit geherrscht.

Wie glücklich viele Menschen wären, wenn sie sich genauso wenig um die Angelegenheiten anderer kümmern würden wie um die eigenen.




Zitate zum Thema: Glück


Zitate

Zitate zum Thema: Glück


Ich habe beschlossen, glücklich zu sein - denn es ist förderlich für die Gesundheit.





Das Glück hält sich manchmal im Unbekannten versteckt.





Die Welt des Glücklichen ist eine andere als die des Unglücklichen.





Das Glück ist keine leichte Sache: es ist sehr schwer, Es in uns selbst, und unmöglich, es anderswo zu finden.





Glückselig also ist ein Leben, welches mit seiner Natur in Einklang steht.





Man soll niemals sagen, dass alles aus ist; es genügt ein klein wenig Glück, und alles kommt wieder.











Zitate zum Thema: Die anderen


Zitate

Zitate zum Thema: Die anderen


Alles was uns an anderen stört, kann uns helfen, uns selbst besser zu verstehen.





Der gewöhnliche Vorwand jener, die die andern unglücklich machen, ist, dass sie ihr Bestes wollen.





Um glücklich zu sein, darf man das Glück des anderen nicht aus den Augen verlieren.





Auch die Gegenpartei soll gehört werden.
Seneca / 





Das beste Mittel, sich selber kennenzulernen, ist der Versuch, andere zu verstehen.





Geben Sie jedem anderen Menschen jedes Recht, das Sie für sich beanspruchen.











Zitate zum Thema: Schwierigkeit


Zitate

Zitate zum Thema: Schwierigkeit


Aus dem Durcheinander findet sich Einfachheit, aus der Uneinigkeit, entwickelt sich Harmonie, inmitten der Schwierigkeiten, liegt die Gelegenheit.





Das Glück ist keine leichte Sache: es ist sehr schwer, Es in uns selbst, und unmöglich, es anderswo zu finden.





Es gibt keinen einfachen Weg zur Freiheit.





Eine der schwersten und wichtigsten Künste ist, das Böse zu verlernen.





Alles Vortreffliche ist ebenso schwierig wie selten.





Durch das Raue zu den Sternen.
 / 











Zitate

Charles de Montesquieu hat auch gesagt...


Es ist tausendmal leichter, Gutes zu tun, als es gut zu tun.





Ich habe nie einen Kummer gekannt, den nicht eine Stunde Lesen zu lindern vermocht hätte.












info   Ein Zitat ist ein Text, welcher aus seinem Zusammenhang gerissen wurde. Um das Zitat besser zu lesen und zu verstehen, ist es daher notwendig, es in das Werk und die Gedanken des Autors, sowie in ihren historischen, geographischen oder philosophischen Zusammenhang einzuordnen. Ein Zitat drückt die Ansichten des Autors aus und spiegelt nicht die Meinung von Buboquote.com wider.


info   Bildangabe:  Titel, Autor, Lizenz und Quelle der Originaldatei auf Wikipedia. Modifikationen: Es wurden Änderungen an dem Originalbild vorgenommen (Zuschneiden, Größenänderung, Umbenennung und Farbwechsel).



logo

 Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email

Lassen Sie sich inspirieren mit dem Zitat des Tages von Buboquote. Melden Sie sich an und erhalten Sie täglich ein Zitat per email. Es ist Kostenlos, spam-frei und Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email