Home
logo
Englisch Deutsch Französisch
Sprache
Nicolas Chamfort

Zitat von Nicolas Chamfort - Die Natur hat mir nicht gesagt:...


Biografie - Nicolas Chamfort:

Französischer Schriftsteller.
Geboren: 1740 - gestorben: 1794
Zeitspanne:
18. Jahrhundert
Geburtsort: Frankreich
Frankreich

Die Natur hat mir nicht gesagt: Sei nicht arm! Noch weniger: Sei reich! Aber sie ruft mir zu: Sei unabhängig!


Anmerkung 

Anmerkung




Quelle des Zitats: Maximes et pensées

Wikisource - Chamfort - Œuvres complètes (fr) 




Übersetzung

Übersetzung

(Englisch, Französisch)



Englisch
Nature never said to me: Do not be poor; still less did she say: Be rich; her cry to me was always: Be independent.

Französisch
La nature ne m'a point dit : Ne sois point pauvre ; encore moins : sois riche ; mais elle me crie : sois indépendant.




Siehe auch 

Siehe auch...






Zitate zum Thema: Natur


Zitate

Zitate zum Thema: Natur


Die Allnatur hat die vernünftigen Wesen füreinander geschaffen.





Maler verstehen die Natur und lieben sie. Sie lehren uns das Sehen.





Denn wahrhaftig steckt die Kunst in der Natur. Wer sie heraus kann reißen, der hat sie.





Der Mensch ist nur ein Schilfrohr, das schwächste der Natur, aber er ist ein denkendes Schilfrohr.





Wir können die Natur nur dadurch beherrschen, dass wir uns ihren Gesetzen unterwerfen.





Niemals sagt die Natur das Eine, die Weisheit das Andere.











Zitate zum Thema: Reichtum


Zitate

Zitate zum Thema: Reichtum


Ich bin reich an Gütern, auf die ich verzichten kann.





Lasst uns uns durch unsere gegenseitigen Unterschiede bereichern.





Reich ist, wer weise ist





Lieben heißt, seinen Reichtum außerhalb seiner selbst zu finden.





Wenn es wahr ist, dass man reich ist, wenn man nicht viel braucht: ist ein Weiser ein sehr reicher Mann.





Eine Neigung zu Hoffnung und Freude ist ein wahrer Schatz, eine zu Furcht und Sorge wahre Armut.











Zitate zum Thema: Armut


Zitate

Zitate zum Thema: Armut


Die Überwindung der Armut ist keine Geste der Nächstenliebe. Es ist ein Akt der Gerechtigkeit.





Je mehr du dein Leben vereinfachst, desto weniger schwierig werden die Gesetze des Kosmos dir erscheinen. Einsamkeit wird nicht Einsamkeit, Armut nicht Armut und Schwäche nicht Schwäche sein.





Die Fülle macht mich arm.





Eine Neigung zu Hoffnung und Freude ist ein wahrer Schatz, eine zu Furcht und Sorge wahre Armut.





Eine weitere Ursache unserer Armut sind unsere neuen Bedürfnisse.





Mir ist auf der Straße ein sehr armer junger Mann begegnet, der verliebt war. Sein Hut war alt, sein Mantel abgetragen; Wasser rann durch seine Schuhe. Aber Sterne zogen durch seine Seele.











Zitate

Nicolas Chamfort hat auch gesagt...


Das Glück ist keine leichte Sache: es ist sehr schwer, Es in uns selbst, und unmöglich, es anderswo zu finden.





Es tritt der Mensch in jedes Alter als Novize ein.





Wer ein Vorurteil, ein einziges Vorurteil, zerstört hat, ist ein Wohltäter der Menschheit.





Der verlorenste aller Tage ist der, an dem man nicht gelacht hat.





Genießen und genießen lassen, ohne sich oder noch sonst jemandem zu schaden – das ist, denke ich, die ganze Moral.





Die Gesellschaft besteht aus zwei großen Klassen; die einen haben mehr Mahlzeiten als Appetit, die anderen mehr Appetit als Mahlzeiten.












info   Ein Zitat ist ein Text, welcher aus seinem Zusammenhang gerissen wurde. Um das Zitat besser zu lesen und zu verstehen, ist es daher notwendig, es in das Werk und die Gedanken des Autors, sowie in ihren historischen, geographischen oder philosophischen Zusammenhang einzuordnen. Ein Zitat drückt die Ansichten des Autors aus und spiegelt nicht die Meinung von Buboquote.com wider.


info   Bildangabe:  Titel, Autor, Lizenz und Quelle der Originaldatei auf Wikipedia. Modifikationen: Es wurden Änderungen an dem Originalbild vorgenommen (Zuschneiden, Größenänderung, Umbenennung und Farbwechsel).



logo

 Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email

Lassen Sie sich inspirieren mit dem Zitat des Tages von Buboquote. Melden Sie sich an und erhalten Sie täglich ein Zitat per email. Es ist Kostenlos, spam-frei und Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email