Home
logo
Englisch Deutsch Französisch
Sprache

Ein Schiff im Hafen ist sicher...



Ein Schiff im Hafen ist sicher, doch dafür werden Schiffe nicht gebaut.


Ein Schiff im Hafen ist sicher, doch dafür werden Schiffe nicht gebaut.

info  Hintergrundfoto von Diogo Sousa auf Unsplash




Übersetzung

Übersetzung

(Englisch, Französisch)



Englisch
A ship in harbour is safe, but that is not what ships are built for.

Französisch
Le bateau est plus en sécurité quand il est au port ; mais ce n'est pas pour cela qu'ont été construits les bateaux.




Siehe auch 

Siehe auch...



Du lebst erst dann, wenn du im Moment lebst. Jetzt.

Es entstehen zuweilen in der menschlichen Gesellschaft gefährliche Wirbelwinde, Ungewitter die aus dem Willen der Menschen ihren Ursprung nehmen: Alsdenn ist es eine Klugheit, sich in den sicheren Hafen retirieren, und allda Stille zu liegen, bis das Wetter ausgeraset. Oft macht man übel Ärger eben durch die Hilfsmittel, dadurch man sich zu helfen gedachte.

Man wird niemals neue Länder entdecken, wenn man nicht bereit ist, das Ufer lange Zeit aus den Augen zu verlieren.

Das ganze Unglück der Menschen rührt allein daher, dass sie nicht ruhig in einem Zimmer zu bleiben vermögen.

Wir können den Wind nicht ändern, aber die Segel anders setzen.


Du musst in der Gegenwart leben, dich vor jede Welle werfen, jeden Augenblick deine Ewigkeit finden.




Zitate

hat auch gesagt...


Wir können den Wind nicht ändern, aber die Segel anders setzen.
 / 





Wir haben die Erde nicht von unseren Eltern geerbt – sondern von unseren Kindern geliehen.
 / 





Den Tag kannst Du nicht aufhalten, Du kannst ihn aber ausnutzen.
 / 





Artikel 4 – Die Freiheit besteht darin, alles tun zu dürfen, was einem anderen nicht schadet: Die Ausübung der natürlichen Rechte eines jeden Menschen hat also nur die Grenzen, die den anderen Mitgliedern der Gesellschaft den Genuss ebendieser Rechte sichern. Diese Grenzen können nur durch das Gesetz bestimmt werden.





Artikel 1 – Die Menschen werden frei und gleich an Rechten geboren und bleiben es. Gesellschaftliche Unterschiede dürfen nur im allgemeinen Nutzen begründet sein.





Die Menschen bauen zu viele Mauern und zu wenig Brücken.
 / 












info   Ein Zitat ist ein Text, welcher aus seinem Zusammenhang gerissen wurde. Um das Zitat besser zu lesen und zu verstehen, ist es daher notwendig, es in das Werk und die Gedanken des Autors, sowie in ihren historischen, geographischen oder philosophischen Zusammenhang einzuordnen. Ein Zitat drückt die Ansichten des Autors aus und spiegelt nicht die Meinung von Buboquote.com wider.



logo

 Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email

Lassen Sie sich inspirieren mit dem Zitat des Tages von Buboquote. Melden Sie sich an und erhalten Sie täglich ein Zitat per email. Es ist Kostenlos, spam-frei und Sie können sich jederzeit wieder abmelden. Abonnieren Sie die 'Zitat des Tages' Email